1. OSALLISTUMINEN KATSOTAAN OSOITUKSEKSI SIITÄ, ETTÄ OSALLISTUJA SITOUTUU NÄIHIN VIRALLISIIN SÄÄNTÖIHIN (jäljempänä ”Viralliset säännöt”) JA HYVÄKSYY NE TÄYSIN JA EHDOITTA. Tutustu näihin Virallisiin sääntöihin tarkasti äläkä osallistu Kilpailuun, jos et voi sitoutua niihin. RIDER’S CUT -äänestyskilpailu (”Kilpailu”) kestää vain tietyn ajan ja alkaa 19. tammikuuta 2012 Itä-Euroopan aikaa (EET) ja päättyy 6. toukokuuta 2012 klo 23.59 EET-aikaa. Kilpailua sponsoroi ja sen järjestää BRP Finland Oy, Isoaavantie 7, PL 8040, 96101 Rovaniemi (”Sponsori”).
Ymmärrät ja hyväksyt sen, että Sponsori saattaa kerätä antamiasi henkilötietoja tämän Kilpailun järjestämiseen ja videoiden käyttämiseen tarvittavalla tavalla näiden ehtojen mukaisesti ja että Sponsori saattaa käyttää kyseisiä tietoja sivustoilla http://www.brplynx.com/ ja http://www.ski-doo.fi/ saatavilla olevien yksityisyydensuojakäytäntöjen mukaisesti Kilpailun toteuttamiseksi tässä asiakirjassa kuvatulla tavalla.
2. KILPAILUUN OSALLISTUMINEN TAI VOITTAMINEN EI EDELLYTÄ OSTAMISTA. OSTAMINEN EI PARANNA VOITTOMAHDOLLISUUKSIA.
3. OSALLISTUMISKELPOISUUS. Kilpailuun voivat osallistua vain SUOMESSA, RUOTSISSA ja NORJASSA virallisesti asuvat, vähintään 18-vuotiaat henkilöt, jotka ovat oikeustoimikelpoisia solmimaan juridisesti sitovia sopimuksia osallistumishetken asuinpaikkansa lakien mukaan. Osallistuminen edellyttää, että sitoudut näihin Virallisiin sääntöihin. Pätemättömyys lainsäädännön niin määrätessä: Koska jotkin lainsäädäntöalueet eivät ehkä salli tai saattavat rajoittaa näiden Virallisten sääntöjen joidenkin lausekkeiden tai niiden osien voimassaoloa, katsotaan nimenomaisesti ymmärretyksi ja sovituksi, että tämä ei rajoita minkään muiden tässä esitettyjen lausekkeiden voimassaoloa tai täytäntöönpanokelpoisuutta ja että kaikki näiden Virallisten sääntöjen lausekkeet ovat voimassa suurimmassa sovellettavan lainsäädännön sallimassa laajuudessa. Bombardier Recreational Products Inc:n (”BRP”), BRP Finland Oy:n, näiden tytäryhtiöiden, jakelijoiden, huoltokeskusten, jälleenmyyjien ja Sponsorin kumppanien työntekijät sekä näiden lähimmät perheenjäsenet (puolisot, vanhemmat, sisarukset, lapset ja näiden puolisot) ja kyseisten henkilöiden kanssa samassa taloudessa asuvat henkilöt (olivat he sitten sukulaisia tai eivät) eivät saa osallistua Kilpailuun. Sponsori pidättää itsellään oikeuden päättää tai keskeyttää Kilpailun tai muuttaa sitä tai sulkea pois osallistujia milloin tahansa oman harkintansa mukaan ilman, että tästä syntyy mitään vastuita. Jos Kilpailu päätetään tai keskeytetään, voittajaa ei julkisteta.
4. TUOMARISTON TYÖSKENTELY / PALKINTOVAATIMUKSET
OSALLISTUMINEN. Voit osallistua Kilpailuun täyttämällä ilmoittautumislomakkeen KILPAILUSIVUSTOLLA (http://www.riderscut.com). Kerro ilmoittautumisessa koko nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, asuinmaasi, ikäsi ja sähköpostiosoitteesi. Lähetä lisäksi YouTube-linkki videoosi tai lataa video KILPAILUSIVUSTOLLE (http://www.riderscut.com).
Vain yksittäiset osallistujat voivat ilmoittaa videoitaan Kilpailuun. Ryhmien tekemiä videoita ei hyväksytä Kilpailuun. Lähettämällä videon Kilpailuun ilmaiset ja vakuutat, että olet saanut kaikki videon Kilpailuun ilmoittamisessa vaadittavat oikeudet, lisenssit ja luvat (a) kaikilta henkilöiltä, jotka ovat avustaneet sinua videon teossa, ja (b) kaikilta henkilöiltä, jotka tunnistettavasti esiintyvät videolla. Älä osallistu Kilpailuun, jos et ole saanut kaikilta videolla esiintyviltä henkilöiltä ja kaikilta videon teossa avustaneilta henkilöiltä selkeää suostumusta lähettää video Kilpailuun.
Videon teemana tulee olla luontoon ja moottorikelkkailuun liittyvän elämyksen esittely, ja siinä tulee näkyä Lynx- ja/tai Ski-Doo-tuotemerkki. Videon sisällön tuotannossa tulee noudattaa soveltuvia turvaohjeita ja paikallisia lakeja, ja videon tulee kuvata BRP:n tuotteiden turvallista ja vastuuntuntoista käyttöä. Videon enimmäispituus on kaksi (2) minuuttia. Ilmoittautumisen jälkeen saat automaattisen sähköpostivahvistuksen ilmoittautumislomakkeessa antamaasi sähköpostiosoitteeseen. Viestissä on hyperlinkki. Vahvistaaksesi ilmoittautumisesi sinun tulee avata vahvistusviestin hyperlinkki napsauttamalla sitä. Osallistuminen edellyttää, että päivität näyttöön tulevat tiedot tarvittaessa. Lisäksi olet vastuussa tietojen päivittämisestä koko Kilpailun ajan – näin voidaan varmistaa, että Sponsorilla on aina käytettävissään ajantasaiset tiedot. Jos osallistuja ei ole antanut kaikkia pyydettyjä henkilötietoja todenmukaisesti, Sponsori saattaa päättää, että osallistuja ei ole oikeutettu voittamaan palkintoa.
Ilmoittautumalla Kilpailuun hyväksyt nimenomaisesti, että sinulle lähetetään mainosmateriaalia, tuotetietoja (muun muassa tuotteiden ja/tai palveluiden ostomahdollisuuksia koskevia tietoja) sekä tietoja uusista markkinointi- ja myyntitoimista Sponsorilta, ja hyväksyt, että sinulle lähetetään sähköpostia ja sähköpostimarkkinointiviestejä BRP:ltä/Sponsorilta ilmoittautumislomakkeessa määritettyjen ehtojen mukaisesti.
Videota koskevat vaatimukset:
Lähettämällä videon Kilpailuun ilmaiset ja vakuutat, että video
(i) ja kaikki videon osatekijät ovat näiden Virallisten sääntöjen mukaisia
(ii) on sinun tekemäsi ja sinulla on oikeudet lähettää se Kilpailuun
(iii) ei riko tai loukkaa minkään kolmannen osapuolen oikeuksia, mukaan lukien tekijänoikeudet, tavaramerkit, mallioikeudet, liikesalaisuudet, sopimukset ja lisensointioikeudet tai muut immateriaalioikeudet
(iv) ei sisällä tavaramerkkejä tai tekijänoikeuden alaista materiaalia (mukaan lukien musiikkia), tuotenimiä, symboleja, sloganeja, logoja tai muita immateriaalioikeuksia, joita et itse omista tai joita sinulla ei ole oikeutta käyttää nimenomaisesti tässä Kilpailussa
(v) ei sisällä materiaalia, joka kannustaa väkivaltaan tai laittomuuksiin tai joka on siveetöntä, sopimatonta, halventavaa tai vääristelevää tai joka sisältää henkilöitä, yrityksiä tai muita tahoja koskevia halveksivia huomautuksia
(vi) ei sisällä loukkaavaa, halventavaa, pornografista tai seksuaalista sisältöä tai alkoholin, huumeiden, tupakkatuotteiden, tuliaseiden tai muiden aseiden käyttöön kannustavaa sisältöä, minkäänlaista vihamielistä sisältöä (muun muassa rasistista tai homofobista sisältöä) tai ole muuten sovellettavien lakien vastainen
(vii) ei sisällä mitään, mitä Sponsori todennäköisesti pitäisi loukkaavana tai mikä voisi vahingoittaa Sponsorin tai jonkin muun yrityksen mainetta tai liikearvoa
(viii) ei viittaa julkisuuden henkilöihin
(ix) ei ole minkään kolmansien osapuolien sopimusten kohteena eikä Sponsorin tarvitse maksaa sen käytöstä kenellekään
(x) ei paljasta muiden henkilöiden henkilötietoja, mukaan lukien henkilön koko nimi, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite tai muut tiedot, joiden avulla kyseisen henkilön voi jäljittää, kyseiseen henkilöön voi ottaa yhteyttä tai kyseisenä henkilönä voi esiintyä
(xi) että olet saanut kaikilta videon teossa avustaneilta henkilöiltä ja kaikilta videolla esiintyviltä henkilöiltä oikeudet lähettää video Kilpailuun ja että kaikki nämä henkilöt ovat ymmärtäneet videon osallistuvan Kilpailuun ja hyväksyvät tämän.
Sponsori pidättää itsellään oikeuden sulkea pois Kilpailusta oman harkintansa mukaan mikä tahansa video, joka ei täytä näissä Virallisissa säännöissä määritettyjä vaatimuksia.
Voittajien valinta:
Osallistujien videoiden paremmuusjärjestys määritetään sen mukaan, miten paljon ääniä ne ovat saaneet 28. syyskuuta 2012 klo 12.00.01 (EET-aikaa) mennessä. Videoita voi äänestää vain Facebook-käyttäjätilin kautta. Palkinnot jaetaan videoiden paremmuusjärjestyksen mukaisesti. Se, jonka video on saanut eniten ääniä, voittaa Pääpalkinnon (määritetty jäljempänä). Jos Kilpailu päättyy tasatulokseen, tuomaristo tekee lopullisen päätöksen voittajasta. Tuomaristoon kuuluvat Janne Tapio, Joni Launonen ja Jani Yliniva BRP Finland Oy:stä, Jukka-Pekka Palo Focus Flow Oy:stä ja Pera Hussi Lapland Memories Oy:stä. Voittajille ilmoitetaan puhelimitse, postitse tai sähköpostitse neljäntoista (14) päivän kuluessa Kilpailun päättymisestä. Lisäksi voittajien nimet julkaistaan kilpailusivustossa.
5. PALKINNOT:
Ensimmäinen palkinto (”Pääpalkinto”): Sponsori lahjoittaa Pääpalkinnoksi Lynx® Xtrim™ 600 ACE- tai Ski-Doo® Renegade™ Sport 600 ACE -moottorikelkan.
Toinen palkinto: 2 000 euron BRP-tuotelahjakortti, joka on voimassa 12 kuukautta ja jonka voi käyttää Sponsorin jälleenmyyjän myymälässä (täydellinen luettelo BRP-jälleenmyyjistä yhteystietoineen on osoitteessa www.brpscandinavia.com).
Kolmas palkinto: 500 euron BRP-tuotelahjakortti, joka on voimassa 12 kuukautta ja jonka voi käyttää Sponsorin jälleenmyyjän myymälässä (täydellinen luettelo BRP-jälleenmyyjistä yhteystietoineen on osoitteessa www.brpscandinavia.com).
Voittajat ovat yksinomaisesti vastuussa kaikista sovellettavista veroista, lisenssi- ja rekisteröintimaksuista, rahdista, toimituksesta, jälleenmyyjän valmistelutoimista, päästöihin liittyvistä velvoitteista, tarkastuksista, lisävarusteista, vakuutuksista, polttoaineesta, moottorin huollosta ja kaikista muista palkintojen vastaanottamiseen ja käyttöön liittyvistä maksuista ja kuluista, joita ei tässä ole tarkemmin määritetty. Moottorikelkka on takuurekisteröitävä voittajan nimiin voittajan kustannuksella. Voittajan on hyväksyttävä Pääpalkinnon toimitus voittajan asuinpaikkaa lähinnä sijaitsevalle kilpailuun osallistuvalle valtuutetulle BRP-jälleenmyyjälle Sponsorin vahvistamalla tavalla viimeistään 30. marraskuuta 2012. Muussa tapauksessa voittajan menettää palkinnon. Palkinnon kuljetus valtuutetulta BRP-jälleenmyyjältä voittajan kotiin tapahtuu voittajan kustannuksella. Jos Pääpalkinnon voittaja päättää osallistua loka-/marraskuussa 2012 järjestettäville moottorikelkkamessuille, Pääpalkinto luovutetaan messuilla voittajalle henkilökohtaisesti (BRP antaa tietoja messuista myöhempänä ajankohtana ennen messujen alkamista). Sponsori maksaa vain messujen pääsymaksun; voittaja itse maksaa muut messukäyntiin liittyvät kulut, kuten matka- ja majoituskustannukset. Sponsori toimittaa toisen ja kolmannen palkinnon voittajilleen kirjattuna kirjeenä.
Palkintoja ei voi siirtää julkistetuilta voittajilta muille henkilöille, niitä ei vaihdeta toisiin eikä niistä ei saa hyvitystä eikä niitä makseta rahana. Sponsori voi kuitenkin oman harkintansa mukaan päättää vaihtaa palkinnon toiseen, arvoltaan vähintään samanarvoiseen palkintoon, jos alun perin ilmoitettua palkintoa ei ole saatavilla.
6. VOITON TODENNÄKÖISYYS. Voiton todennäköisyys määräytyy sen mukaan, miten paljon videoita kilpailuun ilmoitetaan.
7. ILMOITTAUTUMISRAJOITUS. Yritys ilmoittautua Kilpailuun useita kertoja käyttäen useita/eri sähköpostiosoitteita, henkilöllisyyksiä tai muita keinoja johtaa kyseisen osallistujan sulkemiseen pois Kilpailusta. Osallistujan lataamien videoiden tai osallistujan toimittamien YouTube-linkkien määrälle ei ole asetettu rajoitusta.
8. SÄHKÖPOSTIVAHVISTUS. Kaikki verkossa ilmoittautuvat osallistujat saavat automaattisen sähköpostivahvistuksen ilmoittautumisestaan. Sponsori ilmoittaa osallistujille lähestyvistä määräajoista sähköpostitse ilmoitettuihin sähköpostiosoitteisiin.
9. YKSITYISYYDENSUOJA. Kattavat tiedot Sponsorin yksityisyydensuojakäytännöistä ovat osoitteessa
http://www.brplynx.com/info/privacy-policy.html
10. LUNASTAMATTOMIA PALKINTOJA EI JAETA. Pääpalkinnon voittajan tulee ottaa yhteyttä asuinmaassaan olevaan BRP-jälleenmyyjään neljäntoista (14) päivän kuluessa voittajan julistamisesta ja Kilpailun lopputuloksen ilmoittamisesta voittajille (täydellinen luettelo BRP-jälleenmyyjistä yhteystietoineen on osoitteessa www.brpscandinavia.com). Poikkeaminen annetusta määräajasta johtaa kyseisen palkinnon menettämiseen. Voittajan tulee esittää henkilöllisyystodistus: ajokortti, passi tai muu vastaava viranomaisen antama henkilöllisyystodistus. Jos palkinto / ilmoitus palkinnosta palautuu lähettäjälle, koska sitä ei ole voitu toimittaa vastaanottajalle, seurauksena saattaa olla kyseisen palkinnon menettäminen.
11. VEROTIEDOT. Voittaja vastaa valtion, liittovaltion ja paikallistason veroista sekä muista vastaavista maksuista ja verotuksesta. Sponsori pidättää itselleen oikeuden pidättää veroja palkinnoista tarkoituksenmukaisella tavalla.
12. EI PALKINTOJEN VAIHTOA. Palkintojen vaihto tai siirto ei ole mahdollista eikä sitä sallita paitsi Sponsorin harkinnan mukaan.
13. VIDEOIDEN JULKAISU JA KÄYTTÖ. Osallistumalla Kilpailuun osallistuja antaa (i) Sponsorille luvan julkaista (mukaan lukien oikeus muokata ja siirtää) osallistujan videoita, nimen ja kotipaikan KILPAILUSIVUSTOLLA (http://www.riderscut.com) ja (ii) Sponsorille ja sen jälleenmyyjille Suomessa, Norjassa ja Ruotsissa (ks. BRP-jälleenmyyjien luettelo osoitteessa www.brpscandinavia.com) luvan esittää osallistujan videoita (kokonaisuudessaan tai muutetussa muodossa) liikkeessään ja (iii) esittää videoita (kokonaisuudessaan tai muutetussa muodossa) Sponsorin järjestämissä tilaisuuksissa ja/tai messutapahtumissa ja (iv) käyttää videoita rajoitetusti tässä asiakirjassa kuvatulla tavalla 30.9.2013 asti ilman muuta korvausta. Osallistujat ymmärtävät ja hyväksyvät sen, että Sponsorilla on täysi päätäntävalta sen suhteen, miten ja missä määrin videoita käytetään, ja että Sponsorilla ei ole velvollisuutta käyttää videoita.
14. YLEISET EHDOT.
15. POISSULKEMINEN. Sponsori pidättää itsellään oikeuden päättää tämä Kilpailu milloin tahansa kokonaisuudessaan tai osittain ilman mitään velvoitteita tai vastuita. Jos Kilpailu päätetään ennen ilmoitettua päättymispäivämäärää, tästä ilmoitetaan KILPAILUSIVUSTOLLA (http://www.riderscut.com). Sponsori, sen juridiset edustajat, kumppanit, tytäryhtiöt, huoltokeskukset, jälleenmyyjät, emoyhtiöt, agentuuriliikkeet ja niiden toimihenkilöt, johtajat, työntekijät tai edustajat eivät ole vastuussa menetetystä, katkenneesta tai ei käytettävissä olevasta verkkopalvelinyhteydestä, epäselvästä viestinnästä, tele- tai tietoliikennehäiriöistä, teknisistä toimintahäiriöistä, kadonneista sähköposteista, väärinohjautuneista viesteistä tai mistä tahansa muista virheistä, olivat ne sitten ihmisen aiheuttamia, mekaanisia tai elektronisia. Henkilöt, joiden todetaan peukaloineen Kilpailua millään Sponsorin yksinomaisesti määrittämällä tavalla, suljetaan pois Kilpailusta. Jos osallistuja suljetaan pois Kilpailusta mistä tahansa edellä mainitusta syystä, Sponsori pidättää itsellään oikeuden poistaa osallistujalta osallistumisoikeus Kilpailuun. Jos mikään osa Kilpailusta vaarantuu henkilöiden toimien takia tai muista syistä, joihin Sponsori ei voi vaikuttaa, niin, että Sponsori katsoo Kilpailun tietoturvan, reiluuden tai asianmukaisuuden vaarantuneen tai heikentyneen, Sponsori pidättää itsellään oikeuden oman harkintansa mukaan keskeyttää tai päättää Kilpailu tai arpoa voittaja kaikkien osallistuneiden videoiden joukosta tai ryhtyä mihin tahansa edellä mainittujen toimien yhdistelmään. Sponsori ja sen juridiset edustajat, kumppanit, tytäryhtiöt, huoltokeskukset, jälleenmyyjät, emoyhtiöt, agentuuriliikkeet ja niiden toimihenkilöt, johtajat, työntekijät ja edustajat eivät ole vastuussa mistään Kilpailuun ilmoitettuun materiaaliin liittyvistä ongelmista, jotka aiheutuvat tietokoneiden tai ohjelmistojen toimintahäiriöistä, virhetilanteista tai vioista, oli niiden perimmäinen syy mikä tahansa. Voittajilta saatetaan edellyttää, että he toimittavat Sponsorille todisteet siitä, että he ovat antamansa sähköpostiosoitteen valtuutettuja haltijoita.
16. LAIT/LAINSÄÄDÄNTÖALUE: Kaikki riita-asiat, vaatimukset ja kanteet, jotka syntyvät Kilpailun tiimoilta tai liittyvät Kilpailuun, käsitellään paikallisessa käräjäoikeudessa kyseessä olevan osallistujan asuinmaassa.
17. JURIDINEN HUOMAUTUS. Jos kilpailija tai muu henkilö yrittää vahingoittaa, turmella, peukaloida tai muuten häiritä Kilpailun kulkua, tämä katsotaan lain rikkomiseksi ja Sponsori ryhtyy asiassa oikeustoimiin kyseistä henkilöä tai tahoa kohtaan suurimmassa lain sallimassa kohtuullisessa laajuudessa.
© 2011 BRP Finland Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. ®, TM ja BRP-logo ovat Bombardier Recreational Products Inc:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.